|
 |
|  |
  |
 |
|
Szanowni Państwo,
Informujemy, że od 1 kwietnia 2008 zmianie ulegają nazwy dwóch produktów marki Texaco.
Pierwszy z nich to koncentrat płynu do chłodnic.
Poprzednia jego nazwa
Texaco Antifreeze Coolant
zostaje zastąpiona
Havoline AFC
Drugi produkt, którego nazwa uległa zmianie to letni i zimowy płyn do spryskiwaczy
Poprzednia nazwa:
Wash&Driver Summer
Wash&Driver Winter
Obecna
Windscreen Wash Fluid Summer
Windscreen Wash Fluid Winter
Parametry fizyko-chemiczne, technologia, właściwości produktów pozostają niezmienione.
Zachęcamy do zapoznania się z nowym wyglądem etykiet produktu Havoline AFC.
Etykiety na opakowaniach płynów do spryskiwaczy pozostaną bez zmian do chwili wyczerpania się zapasów butelek ze stara naklejką.
Poniżej znajdziecie również Państwo karty katalogowe oraz karty charakterystyki produktów, o których mowa wyżej.
Chevron Polska Sp. z o.o.
Texaco poszerzyło gamę olejów silnikowych URSA o dwa oleje.
Pierwszy z nich, to URSA ULTRA 10W-40.
Olej posiada doskonałe walory użytkowe w zakresie:
- trwałości eksploatacyjnej silnika
- wydłużonych przebiegów między wymianami oleju
- ochrony przed tworzeniem się osadów na elementach turbosprężarek
- żywotności eksploatacyjnej osprzętu silnika zmniejszającego emisję spalin (urządzenia typu DPF, CRT, SCR)
- możliwości stosowania w silnikach o starszych rozwiązaniach konstrukcyjnych (po skonsultowaniu z wymaganiami producentów silników)
Zalecany jest w szczególności do stosowania w wolnossących i turbodoładowanych silnikach Diesla ciężkich pojazdów samochodowych pracujących w bardzo trudnych warunkach eksploatacyjnych i przy wydłużonych przebiegach między wymianami oleju. Przeznaczony jest w szczególności do smarowania silników wyposażonych w najnowocześniejszy osprzęt zmniejszający emisję spalin typu DPF (Diesel Particulate Filter) i CRT (Continously Regenerating Trap). Olej ten może być także stosowany silnikach wyposażonych w selektywne katalizatory redukujące tlenki azotu w spalinach SCR (Selective Catalytic Reduction).
W zakresie wydłużonych przebiegów między wymianami oleju należy odnieść się do instrukcji podawanych przez producentów silników lub pojazdów.
NORMY I ZATWIERDZENIA
Olej URSA ULTRA 10W-40 przewyższa najnowsze i najbardziej surowe wymagania jakościowe :
- ACEA : E6-04/E4-99 (w.3)/E3-96 (w.4)
- SAE 10W-40
oraz posiada następujące zatwierdzenia:
- MB 228.51 / 228.5
- MAN M3477 / M3277CRT
- Renault Truck RXD
i spełnia wymagania MTU Type 3.
Drugi to olej URSA SUPER TD 10W-40 to olej silnikowy klasy SHPD (Super High Performance Diesel) spełniający wymagania najnowszych norm ACEA, API oraz producentów pojazdów odnośnie olejów do silników Diesla ciężkich pojazdów samochodowych.
Olej URSA SUPER TD 10W-40 zestawiony został w oparciu o wysokiej jakości rafinowane rozpuszczalnikowo mineralnych oleje bazowe oraz pakiet dodatków uszlachetniających zapewniających najwyższą jakość finalnego produktu oraz jego doskonałe walory eksploatacyjne.
Olej URSA SUPER TD 10W-40 przeznaczony jest w szczególności do silnie obciążonych silników Diesla, bez i z turbodoładowaniem wymagających olejów o wydłużonych przebiegach między wymianami.
Olej URSA SUPER TD 10W-40 posiada doskonałe walory użytkowe w zakresie:
- właściwości myjących i dyspergujących
- ochrony przed zużyciem mechanicznym
- ochrony przed polerowaniem gładzi cylindrowej
- odporności na starzenie w wysokich temperaturach
- ochrony przeciwkorozyjnej łożysk
- odporności na pienienie
- możliwości stosowania długich przebiegów między wymianami oleju
Olej URSA SUPER TD 10W-40 zalecany jest do stosowania w wolnossących i turbodoładowanych silnikach Diesla ciężkich pojazdów samochodowych pracujących w bardzo trudnych warunkach eksploatacyjnych i przy wydłużonych przebiegach między wymianami oleju (zgodnie z instrukcjami podawanymi przez producentów silników lub pojazdów).
NORMY I ZATWIERDZENIA
Olej URSA SUPER TD 10W-40 przewyższa najnowsze i najbardziej surowe wymagania jakościowe :
- SAE: 10W-40
- API: CI-4/CH-4/CG-4/CF-4/CF/SL
- ACEA: E7-04 / E5-02
- ACEA: A3/B3-04, A3/B4-04
- ACEA: A3-02, A2-96 (w.3)
- Global DHD-1 (ACEA, API, JASO)
oraz posiada następujące zatwierdzenia:
- MB 228.3 / 229.1
- MAN M 3275
- Volvo VDS-3
- Renault Truck RLD
i spełnia wymagania:
- Mack EO-M Plus
- Cummins CES 20076/20077/20078
Ponadto olej URSA SUPER TD 10W-40 spełnia wymagania takich firm jak DAF, IVECO, CATERPILLAR.
Texaco poszerzyło gamę olejów silnikowych Havoline (Havoline Premium 15W-40, Havoline Extra 10W-40, Havoline Energy 5W-30, Havoline Synthetic 5W-40) o dwa produkty do samochodów z grupy VW (VW, Audi, Seat, Skoda).
Pierwszy z nich, to Havoline 505.01, wysokiej jakości wielosezonowy olej silnikowy, który został zestawiony przy udziale bazowych olejów syntetycznych oraz wysokowydajnych pakietów dodatków uszlachetniających. Havoline 505.01 jest stworzony specjalnie do smarowania silników Diesla firmy VW wyposażonych w pompowtryskiwacze oraz wymagających olejów zgodnych z normą VW 505.01 i stanowiących jednostki napędowe samochodów osobowych. Ponadto olej ten może być również używany do smarowania silników wymagających olejów zgodnych z normami VW 500.00/505.00.
Normy i zatwierdzenia:
Olej Havoline 505.01 spełnia następujące normy lepkościowe:
oraz posiada następujące zatwierdzenia firmy Volkswagen odnośnie stosowania w silnikach Diesla oraz silnikach benzynowych :
- VW 505.01
- VW 500.00
- VW 505.00
Drugą nowością w ofercie Texaco jest Havoline Synthetic 506.01 0W-30 - wielosezonowy syntetyczny olej silnikowy przeznaczony do stosowania w samochodach osobowych oraz pojazdach typu van wyposażonych w silniki benzynowe, Diesla, bez i z turbodoładowaniem oraz w silniki zasilane ciekłym gazem typu LPG. Havoline Synthetic 506.01 0W-30 zestawiono przy udziale bazowych olejów syntetycznych oraz wysokowydajnych pakietów dodatków uszlachetniających tak, by spełniał, a nawet przewyższał wymagania stawiane przez takich producentów jak VW i Audi. Charakteryzuje się wyjątkową odpornością na obciążenia cieplne, wyjątkowo korzystną charakterystyką lepkościową w szerokim zakresie temperatur oraz bardzo dobrą płynnością w niskich temperaturach oraz ochroną przed tworzeniem czarnego szlamu w silnikach benzynowych.
Normy i zatwierdzenia
Olej Havoline Synthetic 506.01 0W-30 spełnia następujące normy lepkościowo-jakościowe :
oraz posiada następujące zatwierdzenia :
- VW 503.00
- VW 506.00
- VW 506.01 (Longlife 2 Oil)
URSA VDS-3 15W-40 - to najnowszy olej, który dołączył do rodziny URSA - olejów Texaco przeznaczonych do samochodów użytkowych.
Jest odpowiedzią na podwyższone wymagania jakie postawiła firma Volvo w nowej formie VDS-3. VDS-3 to najbardziej rygorystyczna kategoria olejów silnikowych wprowadzona przez Volvo. Jest to olej przeznaczony do wysoko obciążonych silników Diesla, zestawiony przy udziale rafinowanych rozpuszczalnikowo mineralnych olejów bazowych oraz wysokiej jakości pakietu dodatków uszlachetniających.
Olej URSA VDS -3 15W-40 spełnia wymagania najnowszej normy Volvo VDS-3 oraz zaktualizowanych, europejskich norm jakościowych wg ACEA wydanych w 2002. Olej URSA VDS-3 15W-40 został opracowany specjalnie z myślą o wysilonych turbodoładowanych silnika Diesla, których producenci rekomendują wydłużone przebiegi między wymianami oleju. W szczególności jednak olej URSA VDS-3 15W-40 przeznaczony jest do smarowania silników Volvo Euro 3.
Umożliwia stosowanie wydłużonych przebiegów międzywymianowych oraz charakteryzuję się doskonałymi walorami użytkowymi w zakresie:
- właściwości myjąco - dyspergujących
- ochrony części przed zużyciem
- zapobiegania polerowaniu gładzi cylindrów
- odporności na starzenie w wysokich temperaturach
- ochrony przeciwkorozyjnej łożysk
- odporności na pienienie
- SAE 15W-40
- API CH-4
- ACEA E5-02
- Volvo VDS-3
Tygodnik Fortune opublikował listę największych korporacji na świecie. ChevronTexaco zajął 14 miejsce w rankingu największych firm na świecie i 8 jeżeli chodzi o rynek amerykański. Kryterium oceny stanowiły dochody firm za rok 2001. Tygodnik określił ten rok jako rok globalnych strat - z 500 firm, które są umieszczane na liście aż 297 z nich odniosło straty.
ChevronTexaco - firma stworzona dzięki fuzji Chevron Corp. i Texaco Inc. - jest drugą co do wielkości kompanią energetyczną na rynku w Stanach Zjednoczonych, oraz piąta co do wielkości na świecie w oparciu o kapitalizację rynkową w wysokości ok. $ 100 miliardów.
ChevronTexaco uplasował się na trzecim miejscu biorąc pod uwagę rezerwy ropy i na czwartym biorąc pod uwagę produkcję ropy i naturalnego gazu, należy do tego dodać wydobycie i produkcję produktów olejowych w najbardziej płodnych i obiecujących regionach świata.
Koncern posiada 25 000 stacji benzynowych i sklepów zlokalizowanych na
6 kontynentach, możliwości produkcyjne na poziomie 2,2 biliona baryłek dziennie, imponującą paletę nowoczesnych technologii .
Ponad 53 000 pracowników ChevronTexaco pracuję w 180 krajach - przy produkcji oleju, gazu naturalnego oraz sprzedaży paliwa oraz innych lubricantów - pod tak znanymi markami jak: Chevron, Texaco, Caltex, Delo, Havoline.
Kompletna informacja na temat firmy jest dostępna na nowych stronach internetowych www.chevron.com.
Oddział ChevronTexaco Corp - Texaco Lubricants Polska Sp. z o.o. - producent i dystrybutor olejów, smarów i płynów Texaco w Polsce - wprowadził z początkiem roku nowe opakowania detaliczne dla olejów z rodziny Havoline - przeznaczonych do samochodów osobowych.
Nowe opakowania nadają produktowi nowocześniejszy wygląd, butelki mają bardziej opływowe kształty. Na etykietach pojawił się motyw tłoka silnikowego - mający kojarzyć się z energią, dynamiką i osiągami technicznymi.
Nowe opakowania, które zostały wprowadzone w Stanach Zjednoczonych oraz w całej Europie - mają również wpłynąć na pozycjonowanie marki na rynku - marka Havoline - ma być kojarzona z olejami wysokiej jakości uzyskanej dzięki zastosowaniu najnowocześniejszych technologii.
ChevronTexaco Corp. dysponuje wiekiem doświadczenia oraz laboratoriami na całym świecie.
Wraz ze zmianą opakowań - zmieniły się również nazwy produktów - zostały skrócone.
| Nowa nazwa |
Stara nazwa |
| Havoline PREMIUM 15W-40 |
Havoline Formuła3 15W-40 |
| Havoline DIESEL 15W-40 |
Havoline Formuła3 Diesel 15W-40 |
| Havoline EXTRA 10W-40 |
Havoline Formuła3 X1 Extra 10W-40 |
| Havoline ENERGY 5W-30 |
Havoline Formuła3 Energy 10W-30 |
| Havoline SYNTHETIC 5W-40 |
Havoline Formuła3 Synthetic 5W-40 |
|
 |
|
 |
|